Español

Casa histórica del S.XVIII que alojó la antigua administración de los Condes de Albi. En esta casa se recaudaban los impuestos de la localidad. Destacan en la fachada los escudos de armas de los Salazar y la reja central.

English

This historical house from the XVIIIth century, lodged the former Counts of Albi´s administration. This is were the local taxes were collected back in times. The house stands out with a particular front with coats of arms from the Salazar family and a special central grid.

Français

Cette maison historique du 18e siècle, hébergea l’ancienne administration des comptes d’Albi. C’est dans celle-ci que se collectaient les impôts de la localité. La façade est décorée des blasons et armoiries de Salazar et d’un bacon de grillages.

Casa histórica del S.XVIII que alojó la antigua administración de los Condes de Albi. En esta casa se recaudaban los impuestos de la localidad. Destacan en la fachada los escudos de armas de los Salazar  y la reja central.

 

This historical house from the XVIIIth century, lodged the former Counts of Albi´s administration. This is were the local taxes were collected back in times. The house stands out with a particular front with coats of arms from the Salazar family and a special central grid.

 

Cette maison historique du 18e siècle, hébergea l’ancienne administration des comptes d’Albi. C’est dans celle-ci que se collectaient les impôts de la localité. La façade est décorée des blasons et armoiries de Salazar et d’un bacon de grillages.