Comunicado oficial y nota aclaratoria