Iznájar celebra el Día Mundial del Turismo

El Área de Turismo del Ayuntamiento de Iznájar junto a empresas turísticas locales ofertará un programa de actividades dirigido al público local y a quienes visiten Iznájar entre los días 23 de septiembre y el 1 de octubre.

Además de éstas, desde la Mancomunidad de la Subbética y el Centro de Iniciativas Turísticas de la Subbética se organizarán otras actividades que próximamente se publicarán.

Actividades náuticas, culturales, naturales o gastronómicas son algunas de las propuestas para disfrutar de una experiencia turística en Iznájar.

Ruta en kayak o barco de vela por el embalse de Iznájar, catas de aceite de oliva, visitas guiadas o rutas senderistas son algunas de las actividades en las que cualquier persona podrá inscribirse a través del siguiente formulario electrónico: https://forms.gle/6UHJqEkVvk8A8mLQA

Una de las propuestas más destacadas coincide con el Día Mundial del Turismo, el día 27 de septiembre por la tarde en la Plaza Nueva de Iznájar. A partir de las 16:30 h comenzará una merienda de convivencia internacional que se ha venido a llamar “Té time” y en la que se podrá disfrutar de dulces de diferentes países gracias a la colaboración de la ciudadanía extranjera residente en nuestra localidad y de vecinos/as locales que nos deleitarán con dulces tradicionales de nuestra localidad y comarca. Mientras tanto, se podrá disfrutar de un espectáculo flamenco con Carmen Martín al cante, Ángel Reinares a la guitarra y FlamencoPerro a la pintura. Una acción cultural que fusiona arte flamenco y pintura rápida al aire libre. Coincidiendo con este evento se entregarán los distintivos de calidad turística SICTED a siete nuevos establecimientos de Iznájar.

En torno a este día se presentará la aplicación móvil “Iznájar AR” que permite al visitante pasear por diferentes rutas y puntos turísticos de nuestra localidad a través de tecnología inmersiva.

La organización convocará un concurso de fotografía sobre las experiencias celebradas con motivo del Día Mundial del Turismo. Las bases pueden consultarse en: https://iznajar.es/wp-content/uploads/2023/09/Bases-del-concurso-fotografico-DMT-2023.pdf

Bases del concurso traducidas: Bases del concurso fotográfico DMT 2023 english

Este programa concluye coincidiendo con la ya consolidada alcaicería “IzNazarí” que se celebrará en el barrio de la Villa durante los días 29 y 30 de septiembre y 1 de octubre, donde Iznájar revivirá episodios de su pasado nazarí, tierra entre fronteras del reino de Granada y la corona de Castilla.

Iznájar celebrates World Tourism Day

The Tourism Area of Iznájar City Council together with local tourism companies will offer a program of activities aimed at the local public and those who will be visiting Iznájar between September 23rd and October 1st.

In addition to these, other activities will be organized from the Commonwealth of the Subbética and the CIT.

Nautical, cultural, natural or gastronomic activities are some of the proposals to enjoy a tourist experience in Iznájar.

Kayak or sailing routes through Iznájar´s Lake, olive oil tastings, guided tours or hiking trails are some of the activities in which anyone can register through the following electronic form:

https://forms.gle/6UHJqEkVvk8A8mLQA

One of the most outstanding proposals coincides with the World Tourism Day, September 27th, in the afternoon at Plaza Nueva of Iznájar. From 16:30 p.m will start an International Convivial Snack that has come to be called «Té time» and in which you can enjoy sweets from different countries thanks to the collaboration of foreign citizens resident in our town and local neighbors who will delight us with traditional sweets of our town and region. In the meantime, you can enjoy a flamenco show with Carmen Martín singing, Ángel Reinares on the guitar and FlamencoPerro painting; a cultural action that combines flamenco art and quick outdoor painting. Coinciding with this event, SICTED tourist quality badges will be delivered to seven new establishments in Iznájar.

Around this day will be presented the smartphone app called «Iznájar AR» that allows visitors to walk through different routes and tourist points in our town through immersive technology.

The organization will hold a Photography Contest on experiences of activities held on the occasion of World Tourism Day. The rules of the contest are available at:

https://iznajar.es/wp-content/uploads/2023/09/Bases-del-concurso-fotografico-DMT-2023.pdf

Bases del concurso traducidas: Bases del concurso fotográfico DMT 2023 english

This program concludes coinciding with the already consolidated Alcaicería «IzNazarí» to be held in the The Villa’s neighbourhood during September 29th and 30th and October 1st, where Iznájar will relive episodes of his Nasrid past, land between the borders of the kingdom of Granada and the crown of Castile.