Español
En la Plaza Muhamad ben Cabeha nos encontramos con la Sala-Museo Antonio Quintana. Instalaciones que sirvieron como sala de autopsias en otros tiempos y que tras reconvertirla en museo en el año 2010 recoge muestras de la amplia trayectoria del artista iznajeño.
Antonio Quintana nace en Iznájar en 1943. A los 17 años se traslada a Madrid pasando por el Círculo de Bellas Artes y la Real Academia de San Fernando. Después pasará por el estudio del pintor santanderino Antonio Quirós, quien fue su maestro durante muchos años. A principios de los 70, realiza varias exposiciones en ciudades como Córdoba, Madrid, Santander, Oviedo, Caracas y Atenas entre otras. En 1973 obtiene un accésit del Premio Adonais de Poesía por su libro “El ojo único del unicornio”. En 1977 colabora con el Premio Nobel Vicente Alexandre en una carpeta de grabado sobre poemas del autor sevillano. En 1981 le otorgan el Premio Gules de Valencia por su poemario “Tirar el pájaro a la piedra”. En 1988 recibe del Ministerio de Cultura una beca a la creación literaria por su libro “Y convertido en lluvia de oro osó posarse en los ojos de los gatos”. En el año 2000 publica “Este ojo me llora”. Desde 2003 reside en Los Juncares (Iznájar) donde surgen nuevos oleos y dibujos que formarán parte de numerosas exposiciones. En 2006 publica “Anatomía de los sueña y escribe su primera novela “Los Espantos”.
Antonio Quintana siempre ha mostrado interés y preocupación por manifestaciones culturales iznajeñas, participando y contribuyendo desinteresadamente en mantener vivas las tradiciones de Iznájar. Desde el año 2009 es Cronista Oficial de Iznájar.
Audio
English
On the Muhamad ben Cabeha Square stands the Antonio Quinatana Museum Room. These Instalations we used as an autopsy chamber in the past and were reconverted into a museum in 2010. It gathers a sample of the huge piece of art from the local artist.
Antonio Quintana was born in Iznajar in 1943. At the age of 17 he moved to Madrid, entering the Fine Arts Circle and the Real Academy in San Fernando. Later he passed by the Santanderian paintor Antonio Quiros´ studio, whom was his master during many years. In the early ´70s he held several exhibitions in cities like Cordoba, Madrid, Santander, Oviedo, Caracas and Athens. In 1973 he obtained the second pize from Adonais de Poesia for his book “The Unicorn´s one eye” (El Ojo Unico del Unicornio). In 1977 he collaborated with the Nobel Prize Vicente Alexandre in a recording folder about poems from the sevillian author. In 1981 he recived the Gules Award in Valencia for his poetry book “Trow the bird at the Stone” (Tirar el pájaro a la piedra). In 1988 he received a grant from the Culture Ministery for the creation of his book “And Converted Into Golden Rain, he Dared to Rest in the Cats´ Eyes” (Y convertido en lluvia de oro osó posarse en los ojos de los gatos). In 2000 he published “This Eye of Mine is Crying” (Este Ojo me Llora). Since 2003 he lives in the Juncares Village where new oils and drawings merge to join the numerous exibitions. In 2006 he published “Dreams Anatomy” (Anatomia de los Sueños) and he wrote his first novel “The Gosts” (Los Espantos). Antonio Quintana has always showed great interest and preocupation for cultural demostrations in Iznajar, participating and contibuting, desinterestedly in maintaining alive the local traditions. Finally, he is the oficial chronicler of Iznajar since 2009.
Sound
Français
Sur la Pace Muhamad ben Cabeha nous trouvons la salle “Musée Antonio Quintana”. Des installations qui servirent de salle d´autopsie dans le passé et qui, après avoir été reconverties en musée en 2010, regroupent des échantillons de l´ample trajectoire de l´artiste “Iznarenien”. Antonio Quintana est né à Iznajar en 943. A 17 ans il s´installe à Madrid, en passant par le cercle des Beaux Arts et l´Académie Royale de San Fernando. Plus tard, il passera par le studio du peintre santanderien Antonio Quirós, qui fût son maître durant plusieurs années. Au début des années 70 (soixante dix) il réalise diverses expositions dans des villes comme Cordoue, Madrid, Santander, Oviedo, Caracas et Athènes. En 1973 il obtient l’accessit du Prix Adonais de Poésie pour son livre «L’Unique Œil de la Licorne». En 1977 il collabore avec le Nobel Vincente Alexandre dans un recueil d’enregistrements de poèmes de l’auteur sévillan. En 1981 il reçoit le Prix Gules de Valence pour son recueil de poèmes «Jeter la Pierre à l’Oiseau». En 1988 il reçoit une bourse de création littéraire du Ministère de la Culture pour son livre «Et Converti en Pluie d’Or, ll Osa se Poser sur les Yeux des Chats». Durant l’an 2000 il publie «Mon Œil Pleure». Depuis 2003, il habite Los Yuncares, une commune d’Iznajar, où surgissent de nouvelles huiles et dessins, venant remplir plusieurs expositions. En 2006, il publie «Anatomie des Rêves» et écrit son premier roman «Les Fantômes».
Antonio Quintana a toujours montré un intérêt et une préoccupation pour les évènements culturels dans la municipalité d’Iznajar, participant et contribuant de manière désintéressée pour maintenir les traditions d’Iznajar vivantes. Depuis 2009 il est chroniqueur officiel du village.
Son
En la Plaza Muhamad ben Cabeha nos encontramos con la Sala-Museo Antonio Quintana. Instalaciones que sirvieron como sala de autopsias en otros tiempos y que tras reconvertirla en museo en el año 2010 recoge muestras de la amplia trayectoria del artista iznajeño.
Antonio Quintana nace en Iznájar en 1943. A los 17 años se traslada a Madrid pasando por el Círculo de Bellas Artes y la Real Academia de San Fernando. Después pasará por el estudio del pintor santanderino Antonio Quirós, quien fue su maestro durante muchos años. A principios de los 70, realiza varias exposiciones en ciudades como Córdoba, Madrid, Santander, Oviedo, Caracas y Atenas entre otras. En 1973 obtiene un accésit del Premio Adonais de Poesía por su libro “El ojo único del unicornio”. En 1977 colabora con el Premio Nobel Vicente Alexandre en una carpeta de grabado sobre poemas del autor sevillano. En 1981 le otorgan el Premio Gules de Valencia por su poemario “Tirar el pájaro a la piedra”. En 1988 recibe del Ministerio de Cultura una beca a la creación literaria por su libro “Y convertido en lluvia de oro osó posarse en los ojos de los gatos”. En el año 2000 publica “Este ojo me llora”. Desde 2003 reside en Los Juncares (Iznájar) donde surgen nuevos oleos y dibujos que formarán parte de numerosas exposiciones. En 2006 publica “Anatomía de los sueña y escribe su primera novela “Los Espantos”.
Antonio Quintana siempre ha mostrado interés y preocupación por manifestaciones culturales iznajeñas, participando y contribuyendo desinteresadamente en mantener vivas las tradiciones de Iznájar. Desde el año 2009 es Cronista Oficial de Iznájar.
On the Muhamad ben Cabeha Square stands the Antonio Quinatana Museum Room. These Instalations we used as an autopsy chamber in the past and were reconverted into a museum in 2010. It gathers a sample of the huge piece of art from the local artist.
Antonio Quintana was born in Iznajar in 1943. At the age of 17 he moved to Madrid, entering the Fine Arts Circle and the Real Academy in San Fernando. Later he passed by the Santanderian paintor Antonio Quiros´ studio, whom was his master during many years. In the early ´70s he held several exhibitions in cities like Cordoba, Madrid, Santander, Oviedo, Caracas and Athens. In 1973 he obtained the second pize from Adonais de Poesia for his book “The Unicorn´s one eye” (El Ojo Unico del Unicornio). In 1977 he collaborated with the Nobel Prize Vicente Alexandre in a recording folder about poems from the sevillian author. In 1981 he recived the Gules Award in Valencia for his poetry book “Trow the bird at the Stone” (Tirar el pájaro a la piedra). In 1988 he received a grant from the Culture Ministery for the creation of his book “And Converted Into Golden Rain, he Dared to Rest in the Cats´ Eyes” (Y convertido en lluvia de oro osó posarse en los ojos de los gatos). In 2000 he published “This Eye of Mine is Crying” (Este Ojo me Llora). Since 2003 he lives in the Juncares Village where new oils and drawings merge to join the numerous exibitions. In 2006 he published “Dreams Anatomy” (Anatomia de los Sueños) and he wrote his first novel “The Gosts” (Los Espantos). Antonio Quintana has always showed great interest and preocupation for cultural demostrations in Iznajar, participating and contibuting, desinterestedly in maintaining alive the local traditions. Finally, he is the oficial chronicler of Iznajar since 2009.
Sur la Pace Muhamad ben Cabeha nous trouvons la salle “Musée Antonio Quintana”. Des installations qui servirent de salle d´autopsie dans le passé et qui, après avoir été reconverties en musée en 2010, regroupent des échantillons de l´ample trajectoire de l´artiste “Iznarenien”. Antonio Quintana est né à Iznajar en 943. A 17 ans il s´installe à Madrid, en passant par le cercle des Beaux Arts et l´Académie Royale de San Fernando. Plus tard, il passera par le studio du peintre santanderien Antonio Quirós, qui fût son maître durant plusieurs années. Au début des années 70 (soixante dix) il réalise diverses expositions dans des villes comme Cordoue, Madrid, Santander, Oviedo, Caracas et Athènes. En 1973 il obtient l’accessit du Prix Adonais de Poésie pour son livre «L’Unique Œil de la Licorne». En 1977 il collabore avec le Nobel Vincente Alexandre dans un recueil d’enregistrements de poèmes de l’auteur sévillan. En 1981 il reçoit le Prix Gules de Valence pour son recueil de poèmes «Jeter la Pierre à l’Oiseau». En 1988 il reçoit une bourse de création littéraire du Ministère de la Culture pour son livre «Et Converti en Pluie d’Or, ll Osa se Poser sur les Yeux des Chats». Durant l’an 2000 il publie «Mon Œil Pleure». Depuis 2003, il habite Los Yuncares, une commune d’Iznajar, où surgissent de nouvelles huiles et dessins, venant remplir plusieurs expositions. En 2006, il publie «Anatomie des Rêves» et écrit son premier roman «Les Fantômes».
Antonio Quintana a toujours montré un intérêt et une préoccupation pour les évènements culturels dans la municipalité d’Iznajar, participant et contribuant de manière désintéressée pour maintenir les traditions d’Iznajar vivantes. Depuis 2009 il est chroniqueur officiel du village.